Bolano selvaggio
19 feb
“Roberto Bolaño e’ morto il 24 luglio 2003. Quello stesso giorno, vicino alla mezzanotte, e’ diventato immortale”
(Jorge Volpi)
Per moltissimi anni Bolaño è stato uno scrittore di culto, conosciuto da pochi, letto da pochissimi. Poi è successo quello che a volte succede: non appena è stato consegnato alla terra è stato scoperto da moltissimi lettori. Come per incanto essi hanno percepito nella sua scrittura una passione perennemente infelice, la stessa che appartiene, per dirla con le parole di Rossana Campo, all’ Accolita degli Scrittori Fuori Posto, “quelli che non hanno belle case, automobili e donne delle pulizie, che sentono e manifestano nei propri romanzi, nei racconti e nelle poesie qualcosa che in modo sbrigativo potremmo definire empatia, senso di fratellanza e amore per tutti gli sbandati, per tutti quelli che si lanciano in imprese impossibili e che hanno il cervello e il cuore persi in certi mondi paralleli”.
Man mano che l’influenza di Bolaño cresce, la critica letteraria cerca di capire la sua vita e di accedere alla terra ancora selvaggia e segreta dei suoi mondi immaginari. Esplorare l’infinito universo Bolaño da prospettive e approcci molto diversi è lo scopo di questo lavoro collettivo, a cura di Edmundo Paz Soldan e Gustavo Faveron Patriau, ora in corso di traduzione per Senzapatria. Gli appassionati di Roberto Bolaño potranno trovarvi alcune sue interviste, saggi critici sulla sua visione politica, estetica e percezione del mondo, scritti di persone a lui molto vicine, come Ignacio Echevarria, Juan Villoro, Rodrigo Fresan, Carmen Boullosa, Jorge Volpi ed Enrique Vila-Matas.
Al libro sara’ incluso un dvd del regista olandese Erik Haasnoot, Bolaño cercano, con sottotitoli in italiano.
Qui il trailer del film.
USCITA PREVISTA: SETTEMBRE 2010
Dimenticavo una cosa importante. In realtà la versione che andremo a pubblicare includerà alcuni studi sull’ultimo romanzo di Bolano “El tercer reich”. Del tutto inediti.
Carmelo, ti capisco bene. Tu hai probabilmente già letto il libro in spagnolo, sei un innamorato. Ma molti, la gran parte dei lettori di Bolano, non lo hanno fatto, e resteranno penso contenti dell’opportunità che offriremo loro. Inoltre devi tener presente che Senzapatria è una casa editrice molto piccola, ancora agli inizi, e che non può permettersi di finanziare dei lavori così impegnativi. Non è escluso però che lo possa fare fra un po’, l’idea è bella, mi piace. Si vedrà.
ma al vostro posto io avrei cercato di compilare una nuova antologia di saggi su bolano, includendo solo alcuni di quelli presenti in bolano salvaje
Mi sembra cosa buona e molto giusta.
ottima idea